Bil Quraani Saamdy Lirik Lagu Duqtu Walaalan Atakhola Arab Latin Artinya Lengkap

Konten [Tampil]

Bil Quraani Saamdy Lirik Lagu Duqtu Walaalan Atakhola Arab Latin Artinya Lengkap - Kalau sangkut paut dengan kata Al Qur'an selalu ditelurusi seperti Lirik lagu Bil quraani saamdy. Memang booming banget hingga orang-orang banyak yang menyanyikannya.

Penasaran kenapa orang suka, ternyata emang bagus setiap liriknya. Sampai-sampai cari siapa yang pertama kali mempopulerkannya.

Ternyata sudah lama ada. Dipopulerkan oleh Ammar Sarsar di channel Youtube Stuďiona records 8 tahun yang lalu. Kalau tanggalnya 31 Januari 2014.

Akhirnya mendengarkan dan lihat yang versi aslinya. Kalau versi aslinya di tengah-tengah durasi ada ayat Al Qur'an yang diberikan. Surat Ya'sin ayat 1-7, 70 .

Baca Juga: Yasir Lana umurona lirik lagu

Ya Allah jadi ingat bahwa Al Qur'an adalah pedoman hidup bukan hanya di koleksi di rumah. Bukan hanya di baca saja melainkan di amalkan.

Lirik Bil Quraani saamdy Ammar Sarsar

ْبِالْقُرْآنِ سَأَمْضِي

Bil quraani saamdy

Bersama Al qur'an aku akan pergi

أَجْلُو خَبَثَ الْأَرْضِ

Ajluu khobatsal ardy

Menghilangkan keburukan dunia

هُوَ نَفْلي هُوَ فَرْضِي

Huwa naflii huwa fardhii

Dialah segalanya bagiku

وَمِنَ الآياتِ سَنَا فَيْضِي

Wa minal ayaati sanaa faydhii

Dan dari ayat-ayatnya terpancar cahaya terang

سَأُعَاهِدُ يَا مَوْلَى

Sa u'aahidu yaa maula

Aku berjanji wahai nabiku

فِعْلاً لَا لاَ قَوْلاَ

Fi'laan laa laa qoulaa

Sungguh aku akan mengamalkannya bukan sekadar kata-kata

نَصْرُ كِتاَبِيْ أوْلَى

Nashru kitaabi aula

Menjaga Al Qur'an adalah yang utama

و َسَيَبْلُغُ بِالدٌنْيَا طَوْلاَ

Wa sayablughu bi dunya thoulaa

Hingga hadir selama dunia ini ada

ذُقْتُ وَلَا لَنْ أتَخَلَّى

Duqtu wa laa lan atakhola

Aku telah merasakan dan tak akan menyerah

عَنْ مِيْلَادِيْ الْمَبرُورْ

'An miilaadil mabruur

Sejak hari lahirku yang suci

سَجِّلْ تَارِيخ وَجُودِي

Sajjil tariikh wa wujuudii

مِنْ بَعْدِ حَياَةِ البُور

Min ba'di hayaati buur

ذُقْتُ وَلَا لَنْ أتَخَلَّى

Duqtu wa laa lan atakhola

عَنْ مِّيْلَادِي الْمَبرُورْ

'An miilaadil mabruur

سَجِّلْ تَارِيخ وَجُودِي

Sajjil tariikh wawujuudii

Sejarah akan mencatat keberadaanku

مِنْ بَعدِ حَياَةِ البُور

Min ba'di hayaati buur

Setelah aku tiada kelak

حِيْنَ الْقُرآنُ تَجَلًّ

Hiinalquraanu tajalla

Ketika Al Qur'an diamalkan

سُلْطَانُ لِلَّنفْسِ تَوَلَّى

Shultoonu li nafsi tawalla

Penguasa diri pun akan berganti

وَ انْزَاحَ الْجُورْ

Wanzaa haljuur

Sehingga berpaling dari kedzaliman

Vers 2

وَأَحِنُّ إلَيْكَ لِتَشْدُو

Wa ahinnu ilaika litasyduu

Aku bersenandung merindukanmu

أنْتَ فَخَارِيْ وَ الْمَجْدُ

Anta fakhoorii walmajdu

Engkaulah kebangganku dan kemuliaanku

أنْتَ مَنَارٌ

Anta manaarun

Engkau bagaikan menara

اِذِ يَبْدُو لَيْسَ يَغِيبْ

Idzi yabduu laysa yaghib

Selalu hadir tak pernah pergi

فَمَتَى يَا ذِكْرُ سَتَغْدُو

Famataa yaa dzikru sataghduu

Maka kapan cita-cita ini akan terwujud

رَايَاتِ النَصْرِ تُرَدُّ

Royaati nashri turoddu

Panji-panji kemenangan akan berkibar

مَنْ يَحْمِلُ هَمَّكَ يَعْدُو

Man yahmilu hammaka ya'duu

Mereka yang membebanimu akan pergi

ْحَاشَى يَخِيب

Haa syaa yakhiib

Terkucilkan dan kalah

ْغيَّرْتَ مَسَارَ حَيَاتِي

Ghoyyarta masaara hayatii

Engkau telah mengubah jalan hidupku

فِيْ جَنَّاتٍ وَ حُبُورْ

Fii jannatii wa hubuur

Menuju surga-surga dan kedamaian

ْوَعْرَفْتُ طَرِيْقَ نَجَاتِي

Wa'roftu thoriiqo najaatii

Dan engkau mengetahui jalan keselamatanku

بَعْدَ ضَيَاعٍ وَ قُبُورْ

Ba'da dhoyaa'in wa qubuur

Setelah aku tiada dan terkubur

وَقِيَامِيْ حِيْنَ تَجَلَّى

Wa qiyaamii hiina tajalla

Dan bangkitku ketika Al Qur'an ditinggikan

بِكَ سَارَ دَنَى فَتَدَلَّى

Bika saara dzana fatadalla

Denganmu berjalan mendekat dan terhanyut

ْقَلْبِيْ الْمَأْسُور

Qolbiil ma suur

Hatiku terpikat

آيُ الْمَوْلَى

Ayulmaula

Oleh ayat-ayat yang mulia

نَهْجٌ وَمَسِيْرُ حَيَاة

Nahjun wa masiiru hayaah

Dialah jalan dan pedoman kehidupan

رَأيُكَ تُعْلَى

Royuka tu'laa

Pikiranmu akan ditinggikan derajatnya

لِلنَصْرِ دَلِيْلُ نَجَاة

Li nashri daliilu najaah

Untuk menjaga petunjuk keselamatan

حِيْنَ الْقُرْْآنُ تَجَلًّى

Hiinal quraanu tajalla

Ketika Al Qur'an ditinggikan

سُلْطَانُ الَّنفْسِ تَوَلَّى

Shulthoonun nafsii tawalla

Penguasa diri pun akan berganti

وَ انْزَاحَ الْجُورْ

Wanzal haljuur

Sehingga berpaling dari kedzaliman

Bil Quraani Saamdy Ammar Sarsar Official Video

Bil Quraani Saamdy Nazich Zain Official Video

Bil Quraani Saamdy Hajar Dewi Official

Video Bil Quraani Saamdy Ai Khodijah Official

Bil Quraani Saamdy Duqtu Walan Atakhola Alma Esbeye

Dari semua semua cover suka yang mana nih linimasaade? Dari semuanya ada yang dari versi 1 dan ada versi full nya maksudnya itu dari vers 2 lirik lagunya. Semuanya bagus kok mulai dari aransemennya.

Semuanya balik lagi ke selera masing-masing ya. Yang paling penting jadilah Al Qur'an sebagai teman hidup, pedoman hidup dibaca, ditadaburri. Semoga kita menjadi hamba yang senantiasa di rindukan AlQur'an Aamiin yaa rabb.